Makeup and hair done by me for graduation.
3 lietas, kuras man vajadzēja un kuras man patika. / Three things I needed and really liked.
Mans koferis sāka palikt nedaudz par smagu un visi individuālie iepakojumi aizņemt par daudz vietas. Tad nu es izdomāju, ka es to varu un es to izdarīšu - salikšu visu vienā paletītē. / My makeup case began to be a little too heavy and all the individual packages took up a little too much space. So I thought that I am ready for it and I can do it - make my own palettes. Quite the adventure.
Viss, kas man jāizņem no oriģinālajiem iepakojumiem. / Everything I have to depott.
Žurnāli dekorācijām. / Old pages for decorations.
Kaste kartona un pāris piederumi. / Box of carton and few tools.
Rezultāts. Es neveidoju paletes tādēļ, lai ar tām baigi lepotos un izvietotu izstādē. Es zinu, ka tās nav tās skaistākās un dekorāciju burbulīši ir labi redzami, bet mana vēlme piepildījās - koferī ir par trešdaļu vairāk vietas un tas vairs nav tik smags. / And here is the result. I did not make these palettes to show off, I know that they are not the best looking ones, but they serve the purpose - my makeup case if third of a place emptier and not so heavy anymore.
Piedzīvojums bija liels. rezultātā es neatgriezeniski sabojāju 3 ēnas, kuras tika izmestas turpat maisiņā. No strīpainās avon paletes bez problēmām izņēmu vienu krāsu, ceturtā palika, divas lidoja miskastē. Otru avon paleti nemaz neaiztiku! Šķēres ir salocītas, pirksti līmē, kartons sagraizīts. Bija jautri. Ak, paklājs tagad arī krāsains. :) / The adventure was fun. I damaged 3 eyeshadows completely and threw them out. Scissors are bent, fingers covered in glue, carton cut.. It was fun. Oh, and the carpet is now colored as well!
Nu, jā.. tāda laime spēle ar tiem individuālajiem iepakojumiem, bet vismaz bija ko padarīt! / It is a hit or miss with the original packages, but at least I had something interesting to do.
Jau kādu laiciņu iepriekš biju ieraudzījusi šo sēžam drogas plauktos un beidzot nolēmu to iegādāties. Daudzi zina, ka, ja es neiekrāsoju savas uzacis, izskatās, ka man to praktiski nebūtu. Variējot katru dienu ar dažādām acu ēnām un izmantojot tās kā savu uzacu krāsu, nolēmu, ka ir pienācis laiks apstāties pie kā viena. Precīzu cenu nemācēšu nosaukt, taču tā bija ap 3 eiro.
This one I have had my eye on for a little while now ever since I saw it. A lot of people know that, unless I fill in my eyebrows, it looks like there are none. So, after going through all kinds of eyeshadow browns to use for my eyebrows, I decided it is finally the time to stop and stick to something. Do not remember the correct price, but it was around 3 euros.
Otiņu uzreiz var izmest, jo tai pielietojums vienkārši nav reāls. // You can immediately throw out the brush, because there is not a single use for it. Horrible.
Pieejamas divas krāsa - pelēcīgi brūns un tumšāks. Izvēle bija tikai viena - brunetēm paredzētā, taču tā ir par gaišu priekš patiesām brunetēm! Tātād, priekš blondīnes nav ne vainas. Es gan vēlējos ko tumšāku, taču, kāds ir, tāds nu ir.
Two colors in the set - one grayish brown and the other one darker. There was only one choice in the shop that is supposed to be for brunettes, but the darkest color is too light for actual brunettes.
Komplektā nāk arī 3 trafareti uzacīm. Savējām tos neizmantoju, taču mammai tas gan ļoti iepatikās. Ātri lietot un jebkurš var tagad sev uzacis uzzīmēt. Ne tie spožākie trafareti formas ziņā, bet priekš mājas lietošanas noder.
There are 3 templates for eyebrows as well. I do not use them personally, but my mom grew fond of them. They are easy to use, even though they do not have the best shape to choose from.
Uzacs bez iekrāsošanas un uzacs pēc tumšākās krāsas un trafareta izmantošanas. // Eyebrow without fill in and eyebrow with fill in and use of the template.
Diži vairāk komentāru par šo produktu man nav. Tas nav slikts, nedz spīdoši labs. Tas vienkārši... ir.
